flahapl Polska Flag of Germany.svgDeutschland 
  • IMG_0182_new.JPG
  • K2_09-4_01_Slaska_fot.1.png
  • Szydlo_new.jpg
  • U4prezydenta.jpg

WOIDKE2

Obecność Polaków jest wielkim wzbogaceniem naszego kraju” - powiedział koordynator rządu Republiki Federalnej Niemiec ds. niemiecko-polskiej współpracy społecznej i przygranicznej, premier Brandenburgii Dietmar Woidke nazwał zamieszkałych w Niemczech Polaków „wielkim wzbogaceniem dla naszego państwa i naszej gospodarki”. Podczas przyjęcia na cześć Polonii w Niemieckim Ministerstwie Spraw Zagranicznych powiedział w dniu dzisiejszym: „W Niemczech mieszka obecnie około 700.000 Polakow, z tego 20.000 w Brandenburgii. Wiele osob angażuje się lokalnie w sprawy społeczne i polityczne swojego otoczenia, co nadaje nowych wymiarow stosunkom polsko-niemieckim”. W przyjęciu wzięło udział około 400 przedstawicieli polskich i niemieckich jednostek komunalnych oraz zaangażowani polscy obywatele i obywatelki.

 Woidke stwierdził również: (…) Wiele spraw dobrze się rozwija. W wielu miejscowościach w Brandenburgii Polacy weszli do władz lokalnych. A w kolejnym Zgromadzeniu Federalnym Marta Szuster z miejscowości Staffelde z Marchii Wrzańskiej (Uckermark) będzie miała jako Niemka polskiego pochodzenia prawo głosu. Jest jednak sprawa, ktora nie została załatwiona: nauka polskiego w niemieckich szkołach. Język polski odgrywa w Niemczech zbyt małą rolę, zważywszy znaczenie osob pochodzenia polskiego. W całych Niemczech uczy się polskiego w szkołach zaledwie 20.000 młodych ludzi. Polityka chce się tu zaangażować i podnieść zainteresowanie nauką języka polskiego.

Premier wskazał na projekt pod jego patronatem - „Polen-Mobil”, w ramach którego prowadzone są w szkołach dni projektów na temat Polski. „Zaainteresowanie w szkołach jest w międzyczasie tak duże, że w międzyczasie już drugi samochód, realizujący ten projekt, jest w drodze. Swiadczy to o wzrastającym zainteresowaniu państwem naszych sąsiadów i językiem polskim”.

16.11.2016

Zródło: Staatskanzlei Land Brandenburg

Steinmeier

 

Szanowny Panie Woidke,

Szanowni Panowie Sekretarze Stanu z Polski,

Szanowny Panie Ambasadorze Przyłębski,

Szanowny Panie Starosto Huber,

Szanowny Panie Starosto Löwl,

Kochani Goście z Niemiec i Polski,

 

Witam Państwa serdecznie w tzw. Weltsaal / Sali Światowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych!

Cieszę się, że zechcieliście Państwo przyjąć zaproszenie na dzisiejsze spotkanie! (…)

Szanowni Państwo, drodzy Goście!

 Zebraliśmy się tu dzisiaj, aby uhonorować Wasze dokonania, owoce zbliżenia pomiędzy naszymi krajami, ktore zrealizowały się przez dziesięciolecia dzięki niezliczonym inicjatywom i kontaktom. Gdy przyjrzeć się poszczegolnym uczestnikom tych działań, tym, ktorzy tchnęli życie w to partnerstwo, ktorzy organizowali

spotkania, opiekowali się gośćmi, tam jesteście wy, kochane Polki, kochani Polacy, drodzy obywatele pochodzący z Polski. A może po prostu: „Kochana Polonio“!

To Wy – czy jesteście obywatelami Polski czy Niemiec, czy może obu naszych krajow – sprawiliście, że

Polacy i Niemcy to coś więcej niż tylko sąsiedzi.

Dziękuję Wam za Wasz wkład jako ambasadorow i pośrednikow pomiędzy oboma naszymi krajami!

Życzę Wam dalszej owocnej pracy.

Dziękuję!

     Koschyk

Przemówienie Pełnomocnika Rządu Federalnego ds. Osób Wysiedlonych i Mniejszości Narodowych Hartmuta Koschyka- członka Parlamentu Niemiec z okazji uroczystego spotkania na "Koncercie Muzyki Polskiej" Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech i Biura Polonii w Berlinie z okazji jubileuszu 25-lecia podpisania Polsko-Niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy w dniu 29 czerwca 2016 r. we Francuskim Kościele Französische Friedrichstadtkirche w Berlinie

Bardzo serdecznie dziękuję za zaproszenie mnie na dzisiejszy uroczysty koncert do Kościoła Francuskiego do dzielnicy Friedrichstadt w sercu Berlina. Pragnę przekazać Państwu serdeczne pozdrowienia i życzenia wszystkiego najlepszego Rządu Federalnego, w szczególności od Pani Kanclerz Federalnej dr Angeli Merkel, od Federalnych Ministrów Spraw Zagranicznych i Spraw Wewnętrznych Pana dr Franka-Waltera Steinmeiera i Pana dr Thomasa de Maizière oraz od Pełnomocnika Rządu Federalnego do spraw Kultury i Mediów, Pani prof. Minister Moniki Grütters.

Znaczenie dzisiejszego uroczystego spotkania podkreśla fakt objęcia go wspólnym patronatem przez głowy państw Polski i Niemiec, Prezydenta Polski dr Andrzeja Dudę i Prezydenta Federacji dr h.c. Joachima Gaucka. Dlatego też jest dla mnie szczególną radością, iż mogę powitać szefa gabinetu Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej Pana Sekretarza Stanu Adama Kwiatkowskiego.

PrezydentUczestnicy i Organizatorzy koncertów z okazji 25-lecia podpisania Traktatu między Rzecząpospolitą a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy z 17 czerwca 1991 roku.

 Szanowni Państwo!

Serdecznie pozdrawiam wszystkich zgromadzonych na koncercie w Berlinie. Jestem pełen uznania, że właśnie w ten sposób – zapraszając do wspólnego spotkania w świecie kultury – otwierają Państwo polonijne uroczystości z okazji 25-lecia podpisania polsko-niemieckiego Traktatu o dobrym sąsiedztwie
i przyjaznej współpracy.

Żeby blisko współpracować, zbudować trwałe partnerstwo – trzeba znaleźć wspólny język i osiągnąć porozumienie.
W tym sensie dzisiejszy koncert niesie piękne, symboliczne przesłanie. Muzyka jest najbardziej uniwersalną przestrzenią rozmowy, zrozumiałą dla wszystkich słuchaczy
i niewymagającą tłumaczenia.

Strona 1 z 5

Partnerzy

Logo PRwN

Logo forum

Logo ZDPN

Logo der SdpZ Grau

MSZ logo2

SWS logo

logo bez oka z napisem

Biuro Polonii

Konwent 1

 

© 2013 - 2017 Magazyn Polonia. All Rights Reserved. Designed By E-daron.eu