flahapl Polska Flag of Germany.svgDeutschland 
  • IMG_0182_new.JPG
  • prezydent.jpg
  • Szydlo_new.jpg
  • U4prezydenta.jpg

ZAGŁĘBIE RUHRY CZY KULTURY? DOBRA NIEMIECKA RECEPTA NA KULTURĘ ZE STALI, WĘGLA I HAŁD

    

Roma Stacherska-Jung

Przemysł ciężki, górnictwo, księżycowy kra­jobraz i zanieczyszczone środowisko. To obrazy, kojarzące się ze słynnym niemieckim Zagłębiem Ruhry. Tak tu było od wieków - to kopalnie i huty ściągały setki tysięcy przybyszów za chlebem" - przede wszystkim z terenów Polski, bo badania wykazują, że co trzeci mieszkaniec tego rejonu ma polskie korzenie. Teraz nastały inne czasy - tak, jak na polskim Górnym Śląsku. Kopalnie i huty są na wymarciu, a wzdłuż rzeki Ruhry wyrosła tzw. kultura przemysłowa.


Rok temu Essen gra
ło Stolicę Kulturalną Europy, parę dni temu Düsseldorf zabłysnął wyjątkowo ciekawą oprawą „Eurovision Song Contess". To w Duisburgu organizuje się corocznie Festiwal Kultury Duisburger Akzente". W byłych kopalniach są muzea, koncerty, wystawy, a w halach wielkich hut i koksowniach na terenie Zagłębia od­bywają się tzw. Ruhrtriennale, jeden z najsłynniejszych europejskich festiwali kultury międzynarodowej, specjali­zujący się w spektakularnych przed­stawieniach teatralnych, operowych, literackich, muzycznych i tanecznych, których inscenizacje wplata się celo­wo w scenografię maszyn i urządzeń, pozostałych po czasach przemysłowe­go boomu. Co trzy lata zmienia się kierownik artystyczny Ruhrtriennale - wybierany wśród najlepszych na świecie, a Opera Nadreńska - czyli Rheinoper z siedzibami w Düsseldorfie i Duisburgu, należy do najbardziej prestiżowych scen w Europie. To w Arenie Oberhausen - jednej z największych hal koncertowych Europy odbywają się koncerty najsłynniejszych światowych muzy­ków, a w Düsseldorfie corocznie ma miejsce Jazz-Railly" - jeden z największych festiwali jazzowych naszego kontynentu. Włodarze tego regionu podkreślają z dumą, że po Berlinie Zagłębie Ruhry stało się drugim kulturalnym centrum Niemiec.

Polska flaga nad byłą kopalnią Hannover w Bochum na otwarcie wystawy Polacy w Niemczech: Historia i kultura" w 2012. Nie brak tu i polskich akcentów - nie tylko związanych z ogromną liczbą emigrantów z Polski. Najbardziej zaludniony Land Niemieckiej Republiki Federalnej, czyli Nadrenia Północna Westfalia, rozwinęła aktywne partnerstwo z regionem Górnego Śląska i właśnie w marcu bieżącego roku otwarto uroczyście Rok Nadrenia Północna Westfalia - Polska", w programie którego przez najbliższe dwa lata przewidziane są liczne prezentacje, imprezy, wystawy, koncerty, wspólne projekty i naukowe wymiany. W parlamencie Landu od lat istnieje niemiecko­-polska grupa parlamentarna, promująca również kulturowe więzi z Polską. To w Düsseldorfie swoją siedzibę ma Instytut Polski, który od 1990 roku propaguje szeroko pojętą polską kulturę wśród publiczności niemieckiej na terenie całego terenu Zagłębia. To tu intensywnie wy­pełnia się życiem partnerstwa miast, szczególnie wymianę kulturalną między Düsseldorfern a Warszawą.

Wielotysięczna polonijna publiczność w Grugahalle w Essen na Koncercie Gwiazd, Essen 2012

W Duisburgu emitowana jest jedyna audycja radiowa na żywo po polsku w niemieckiej prywatnej stacji tego regionu, a w Oberhausen mieści się restauracja, której bardzo szeroki kulturalny program od przeszło dziesięciu lat przybliża Niemcom Polskę - nie tylko od strony kulinarnej.

To w Düsseldorfie pracują wielcy architekci z Polski, których dziełem są słynne budowle nie tylko na terenie Niemiec, a którzy projektowali i budowali stadiony w Polsce na Euro 2012. To tu śpiewacy operowi z Polski grają główne role w wielkich inscenizacjach, a polscy jazzmani podbijają publiczność.

Ciemną stroną krajobrazu kulturowo-księżycowego jest bezrobocie, zamykanie wielkich fabryk, koncernów i zakładów, lęk o przyszłość i niechęć do otwierania jakichkolwiek rynków pracy. Choć i tu zdarzają się wyjątki. I jakkolwiek sukcesu pełne przekształcenie przemysłu w kulturę jest absolutnie wyjątkowym przykładem do naśladowania nie tylko dla naszego Górnego Śląska, to jednak z samej kultury po prostu się żyć nie da.

Partnerzy

Logo PRwN

Logo forum

Logo ZDPN

Logo der SdpZ Grau

MSZ logo2

SWS logo

logo bez oka z napisem

Biuro Polonii

Konwent 1

 

© 2013 - 2017 Magazyn Polonia. All Rights Reserved. Designed By E-daron.eu

Please publish modules in offcanvas position.