MAGDALENA ABAKANOWICZ
Berlin 1 - 3 Maj
St. Elisabeth – Kirche, Invalidenstr. 3, 10115 Berlin
www.abakanowicz.art.pl
 Polska |
 Deutschland |
Aktualności
Fundacja im. Roberta Boscha po raz siódmy wyrόżnia polskich i niemieckich tłumaczy. Nagrodę im. Karla Dedeciusa w roku 2015 otrzymują Katarzyna Leszczyńska i Sven Sellmer. Wyboru laureatόw dokonało polsko-niemieckie jury pod honorowym patronatem Karla Dedeciusa wyróżniając ich za wybitne osiągnięcia translatorskie oraz wkład na rzecz porozumienia między Polską a Niemcami. Wysokość nagród wynosi 10 tysięcy euro dla każdego laureata.
Tegoroczna uroczystość wręczenia nagrody odbędzie się w piątek, 12.06.2015, w Heskim Archiwum Państwowym (Hessisches Staatsarchiv, Karolinensaal) w Darmstadt. Organizatorem uroczystości są Deutsches Polen-Institut i Fundacja im. Roberta Boscha we wspόłpracy z Fundacją Archiwum Literackie Karla Dedeciusa.
Kolejny wykład Uniwersytetu Trzech Pokoleń odbędzie się 08 maja, o godz. 18.00, w sali 2097, Uniwersytet Humboldtów.
Tematem wykładu pani Aliny Kietrys z Uniwersytetu Gdańskiego (dziennikarstwo) będzie: Od nowomowy do..tabloidów. Drogi do wolności..w mediach.
O zmianach w sposobach komunikacji medialnej.
Wystawa plenerowa pod tytułem „Maj 1945 – Wiosna w Berlinie” pokazuje miasto, jak wyglądało w tych miejscach w 1945 roku.
W sześciu miejscach Berlina do 26 maja zobaczyć można zdjęcia przypominające o wydarzeniach sprzed 70 lat.
Największy baner stoi na Alexanderplatz, dalsze miejsca tej wystawy znajdują się pod Bramą Brandenburską, Lustgarten, Wittenbergplatz, Potsdamer i Joachimsthaler Platz.
Profesor Władysław Bartoszewski nie żyje
Straciliśmy Wielkiego Polaka i człowieka, dzięki któremu można było odmierzać przyzwoitość. On był miarą i wzorem przyzwoitości - tak Władysława Bartoszewskiego wspomina Marian Turski, więzień Auschwitz i przewodniczący Rady Muzeum Historii Żydów Polskich. - Straciliśmy też wielki autorytet moralny dla wszystkich stron - powiedział 90-letni Turski, członek władz Stowarzyszenia Żydowski Instytut Historyczny, dziennikarz "Polityki". Podkreślił rolę Bartoszewskiego w dialogu polsko-żydowskim, ale i w polsko-niemieckim. - Był człowiekiem zaufania każdej ze stron; nikt nie mógł powiedzieć, że on jest stroną jako Polak. Był rzeczywiście ponad tym i umiał spojrzeć z dystansem na całość i w sprawach polsko-żydowskich, i w polsko-niemieckich - oświadczył Turski. Zarazem zaznaczył, że "gdy widział coś, co mu się nie podobało, otwarcie to mówił". http://wyborcza.pl/1,75478,17812477,Bronislaw_Komorowski___Smierc_Wladyslawa_Bartoszewskiego.html#ixzz3YIRtWWiq
Komunikacja jest narzędziem, które umożliwia istnienie społeczeństw. Nie byłoby społeczeństw, gdyby nie było komunikacji… W. Schramm
20 lat temu Mariannie i Andrzejowi Klonom zamarzyło się, by Polacy rozproszeni po całym Berlinie kontaktowali się ze sobą. Dziś rodzina jest już większa i tworzy ją czwórka: Marianna, Andrzej, Izabela i Tomasz.
XVIII Doroczna Konferencja Prasowa Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Berlinie
„Stan polsko-niemieckich stosunków gospodarczych - wyniki za rok 2014 oraz prognoza na 2015”
Rok 2014 był kontynuacją okresu wzrostu gospodarczego zarówno w Polsce, jak i w Niemczech (PL – 3,3%, DE – 1,6%), co sprzyjało intensyfikacji bilateralnej współpracy gospodarczej. Według polskich danych obroty handlowe w 2014 r. wyniosły rekordowe 79 mld €, w tym 42,6 mld € polskiego eksportu do Niemiec (wzrost aż o +9,5%) i 36,4 mld € (+6,9%) importu z Niemiec – poinformował w Berlinie Szef WPHI Radca-Minister Jacek Robak.
Dynamika wzajemnego handlu wyniosła 8,3% i była wyższa od naszych relacji z resztą krajów UE o 3 punkty procentowe. Wzrost polskiego eksportu do Niemiec tylko o 1% to prawie 430 mln €, czyli więcej niż całoroczny polski eksport do takich krajów jak Chorwacja czy Indie! – wskazuje Robak.
Tak wysoki poziom wzajemnych obrotów handlowych stawia Polskę na coraz wyższej pozycji wśród TOP TEN najważniejszych niemieckich partnerów handlowych. W 2014 r. Polska znalazła się już na 8. miejscu (11. w 2013 r.) za Belgią i przed Szwajcarią oraz po raz pierwszy przed Rosją wśród dostawców na rynek niemiecki.
Partnerzy
