flahapl Polska Flag of Germany.svgDeutschland 
  • IMG_0182_new.JPG
  • prezydent.jpg
  • Szydlo_new.jpg
  • U4prezydenta.jpg

sprach

PL // DE
SprachCamp Jesień 2021 | Żywioły

Eksperymenty i zabawy w języku polskim wokół powietrza, wody, ziemi i ognia!
Program: W ferie jesienne SprachCafé Polnisch e.V. oferuje dzieciom wychowującym się dwu- lub wielojęzycznie (z językiem polskim) polskojęzyczny program wzmacniania i pogłębiania kompetencji językowych z wykorzystaniem nauki i elementów edukacji międzykulturowej.

Temat : Żywioły

Dzieci otrzymają wiele impulsów językowych, będą rozwijać swoje kompetencje w obszarze języka polskiego, przyrody i wiedzy o świecie. Poprzez aktywny udział w zabawach i aktywnościach naukowych pogłębią swoją znajomość języka polskiego.

Termin: 18.10.-22.10.2021 – godz. 9-15(17)

Miejsce : SprachCafé Polnisch, Schulzestr. 1, 13187 Berlin, tuż przy S-Bhf Wollankstr.

plakat

Zabawa bez granic” – polonijny festyn jesienny Polskiej Rady Związku Krajowego w Berlinie. Jesienny festyn „Zabawa bez granic” to impreza, którą Polonia w Berlinie organizuje w drugą niedzielę września niezmiennie przez ostatnie 25 lat. Drugi raz zorganizowana została w ścisłym reżimie sanitarnym wynikającym zzaostrzeń pandemicznych: reguła „3G”, maseczki, dezynfekcja, zachowanie dystansu to niemal już oczywiste zachowania, które dominują naszą codzienność. Plan sanitarny i plan imprezy zatwierdzany był przez dwa urzędy dzielnicowe: Pankow i Reinickendorf, bo impreza odbywa się na granicy obydwu tych dzielnic, niejako na granicy pomiędzy Berlinem Zachodnim i Wschodnim. Miejsce „Zabawy bez granic”; łąki na obrzeżu Lübars, przypomina mimowolnie o nie tak odległej historii miasta podzielonego murem. Idea festynu wynika zatem z historii miasta i historii mieszkających w nim Polaków i Polonii. „Zabawa bez granic” czyli impreza bez podziałów czy murów ij ednocześnie radosna i nieprzyćmiona niczym feta. Polonijny festen jesienny to spotkanie polskich i niemieckich rodzin, aby coraz lepiej poznawać się nawzajem i zrozumieć kulturę i tradycje sąsiadujących krajów.

 

Dolny Śląsk po raz drugi był organizatorem XXX Jubileuszowego Forum Ekonomicznego, które z perły polskich uzdrowisk, jakim jest Krynica przeniesione zostało do Karpacza. Czy ta lokalizacja jest lepsza i bardziej komfortowa trudno o jednoznaczną odpowiedź. Uczestnicy Forum z rozrzewnieniem wspominali Deptak i niepowtarzalną krynicką atmosferę. No cóż, stało się, trzeba zaakceptować stan faktyczny, dla Dolnego Śląska było to wydarzenie o światowym wymiarze stanowiące doskonałą szansę na promocję regionu oraz pozyskanie partnerów biznesowych.

 

Tegoroczne Forum Ekonomiczne odbyło się w dniach 7-9 września w hotelu Gołębiewskim, w Karpaczu. To jedna z większych w Europie Środkowo-Wschodniej platforma spotkań, gdzie rozmawia się, dyskutuje o perspektywach rozwoju gospodarczego, współczesnych wyzwaniach, przezwyciężaniu kryzysów i prognozowaniu rozwoju życia gospodarczego.

W jubileuszowej edycji Forum tematem przewodnim było hasło: „Europa w poszukiwaniu przywództwa”. Na podstawie raportu Szkoły Głównej i Handlowej w Warszawie okazało się, że gospodarka polska w pandemii nie tylko radziła sobie, ale także przyspieszyła doganiając bogate kraje Europy. Nieco gorzej przedstawia się sytuacja, jeśli chodzi o przywództwo, w tej kwestii problemy raczej pogłębiły się – o czym mówiono podczas inauguracji Forum Ekonomicznego w Karpaczu. W polityce zaobserwowano, że nie wszyscy światowi przywódcy podołali zadaniu, podczas gdy inni pomyślnie mu sprostali. Sprawne i skuteczne działanie zależało od lidera i jego zdolności, każdy musiał radzić sobie sam w obliczu oczywistych wyzwań skupiając się na drugim człowieku. Kluczowa lekcja wypływa z pandemii dla pracy nad zmianami, aby nasza aktywność w czasach kryzysowych była jeszcze bardziej skuteczna.

Na tegoroczny program konferencji składało się cały szereg wydarzeń, w sumie odbyło się ich ponad 200, w tym debaty panelowe, bloki programowe, wydarzenia kulturalne i gale nagród z udziałem przedstawicieli polityki, samorządów, gospodarki, kultury i nauki. W ich ramach znalazły się najważniejsze zagadnienia polityczne, gospodarcze i społeczne.

 

banerWe wrześniu br. już po raz piąty "Konwent Organizacji Polskich w Niemczech" organizuje V Kongres Organizacji Polskich w Niemczech połączony z Forum Młodej Polonii. Tak jak na "IV Kongresie" w Bonn w 2019 zapraszamy  „Młodą Polonię”, która zdecydowanie angażuje się w procesy integracyjne w Niemczech i w Unii Europejskiej.Tegoroczna rocznica polsko-niemieckiego traktatu z 1991 r. skłania do refleksji nad przemianami i partycypacją Polonii w Niemczech, dlatego motto „V Kongresu” brzmi:

"Od migracji przez integrację do pełnego uczestnictwa". 30 lat polsko-niemieckiego traktatu, 30 lat migracji. Jak widoczni są dziś niewidzialni Polacy*?".

Berlin, 17. – 19.09.2021 r.

 

Celem „V Kongresu” w Berlinie jest refleksja nad dorobkiem obecności Polaków w Niemczech w aspekcie uzgodnień tarktatowych oraz dalsze motywowanie młodych europejczyków polskiego pochodzenia na rzecz europejskiej integracji w kraju swojego zamieszkania, oraz wypracowania działać programowych na kolejne lata. Podczas tegorocznego spotkania uczestnicy będą debatować na tematy związane z partycypacją młodej Polonii w procesach integracycjnych w UE, sieciowaniu się Polonii w ramach „Koalicji dla Polonii” oraz aktywności i upowszechnianiu dobrych przykładów obecności młodych ludzi w codziennym życiu kulturalnym, obywatelskim i ekologicznym.

Miejscem wrześniowego „V Kongresu” jest Centrum Konferencyjne Hotelu Mercure MOA oraz Przedstawicielstwo Kraju Nadrenii Półnicnej-Westwalii przy Rządzie Federalnym Niemiec. Organizacja „V Kongresu” w czasie wzrostu pandemi Covid 19 jest wyzwaniem dla oganizatorów i rzutuje bezpośrednio na ograniczoną liczbę uczestników.  Dlatego też przewidujemy możliwość szerokiej informacji medialnych w tym m.nin. relacji streemingowej z „V Kongresu” na naszych stronach internetowych.

Organizatorami Kongresu Jest Konwent Organizacji Polskich w Niemczech przy wsparciu Biura Polonii w Berlinie.

Berlin, 04.09.2021 r.

 

 

Festyn Jubileuszowy z okazji 30-lecia podpisania polsko-niemieckiego Traktatu

aW tym roku mija już 30 rocznica podpisania polsko-niemieckiego Traktatu „O dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy” z 17 czerwca 1991 roku, który reguluje prawa Polaków i Polonii w Niemczech. Już po raz kolejny Zrzeszenie Federalne Polskie Forum w Niemczech tradycyjnie z tej okazji organizuje Polonijny Festyn Jubileuszowy, który odbędzie się

18 września 20021 roku o godz. 19 w Reiterhoff Qualitz-Domaradzki,

Zabel-Krüger-Damm 229, 13469 Berlin – Lübars.

Bezpłatne zaproszenia można zamawiać u organizatorów lub w berlińskim Biurze Polonii tel. 03050578096.

W programie obok zanych zespołów z Berlina: New Voice System i Bloody Kishka, wystapi duet BenRose, znana wszystkim Ela Dębska z zespołem oraz Andy Andrzej Szpak Band. Gwiazdą wieczoru jest znany duet Maniek & Leman.

Serdecznie zapraszamy!

Flyer Fest Bb

Polska na kursie na zachódPolska na kursie ku Zachodowi” – z księgarskiej półkiDla zainteresowanych historią lat dziewięćdziesiątych pragniemy polecić zbiór reportaży „Polska na kursie ku Zachodowi” Hartmuta Spieker’a byłego attache wojskowego Ambasady Niemiec w Polsce, która ukazała się w obu językach. ISBN: 978-3-7407-8394-5 ISBN: 978-3-7407-7175-1A oto co o tej pozycji pisze sam autor:Po pokojowej rewolucji w Europie i ponownym zjednoczeniu Niemiec, Polska nagle stała się bezpośrednim sąsiadem NATO i UE. Pierwsze powstałe w wyniku wolnych wyborów polskie rządy szybko zaczęły ubiegać się o przyjęcie do zachodnich strukturgospodarczych i bezpieczeństwa. Bramą do Zachodu były tu Niemcy. Rząd niemieckipod przewodem kanclerza Kohla umieścił normalizację stosunków między Niemcami i Polską na samym szczycie listy priorytetów swojej polityki zagranicznej.Proces wiodący do przyjacielskiej współpracy postępował w zawrotnym tempie. Wybitną rolę odgrywały tu siły zbrojne: w ciągu kilku zaledwie lat dawni przeciwnicy zNATO bądź Układu Warszawskiego stali się przyjaciółmi. 12 marca 1999 r. Polska została członkiem NATO, a 1 maja 2004 r. członkiem Unii Europejskiej.W tym czasie, jako attaché obrony Ambasady Niemiec w Warszawie, mogłem z bezpośredniej bliskości śledzić zachodzące w Polsce procesy.Zebrałem w książkę osiemdziesiąt pięć esejów dotyczących spotkań z Polakami i z ich pomocą obrazuję ów pasjonujący okres. Wachlarz spotkań sięga od prostej sprzedawczyni z bazarku na Sadybie aż po prezydentów Romana Herzoga (D) i Aleksandra Kwaśniewskiego (PL).

 

PTTiK Berlin”(Polonijne Towarzystwo Turystyczne i Kulturalne) zaprasza w sierpniu na spacer po ogrodzie Sanssouci w Poczdamie.

 Friedenkirche SanssouciSpotykamy się 15.08.21 (niedziela) w holu dworca w Poczdamie (Strefa C) przy głównej informacji o godz. 11:00. Ogród Sanssouci rozciąga się na przestrzeni ca 300 ha wzdłuż jego głównej osi, będącej równocześnie najdłuższą aleją o długości 2,5 km pomiędzy obeliskiem a Nowym Pałacem. Ogród ten składa się z wielu różnych ogrodów i ciekawych budowli pałacowych. Dużą rolę w kształtowaniu ogrodu odegrał sławny architekt krajobrazu, Peter Joseph Lenné. Stworzył on z ogromnym rozmachem ogród krajobrazowy bawiąc się przestrzeniami i osiami.

W imieniu klubu „PTTiK Berlin” na spacer zaprasza Elżbieta Potępska - przewodnik po Berlinie i Poczdamie.

Partnerzy

Logo PRwN

Logo forum

Logo ZDPN

Logo der SdpZ Grau

MSZ logo2

SWS logo

logo bez oka z napisem

Biuro Polonii

Konwent 1

 

© 2013 - 2017 Magazyn Polonia. All Rights Reserved. Designed By E-daron.eu

Please publish modules in offcanvas position.