Berlin

: Krystyna; Berlin; 28 wrzesień 2018; Odsłony: 1427

Zabawa bez granic w Berlinie

bild 0055

W niedzielę, 09.09.2018 na łąkach między Lübars i Blankenfelde (dzielnica Berlin-Reinickedorf) w godzinach 11.00 – 18.00 odbył się tegoroczny jesienny festyn polonijny „Zabawa bez granic”. Organizatorem imprezy była Polska Rada w Berlinie, która przy pomocy berlińskich organzacji polonijnych oraz licznego grona osób wspierających działalność Rady zapewniła liczne atrakcje dla wszystkich grup wiekowych. Dzieci budowały w ramach warsztatów latawce, które następnie wzięły udział w konkursie latawca. W programie nie zabrakło robótek ręcznych, zajęć plastycznych, graffiti, konkursów, gier i zabaw sprawnościowych dla dzieci i młodzieży. Wielką atrakcją festynu był dmuchany plac zabaw, przed którym nieprzerwanie ustawiały się kolejki.

Tegoroczny jesienny festyn Polskiej Rady w Berlinie był jednym z szeregu wydarzeń, upamiętających stulecie odzyskania niepodległości przez Polskę. W celu uczczenia tej ważnej w historii Polski i Europyrocznicy Polska Rada w Berlinie przeprowadziła Bieg Przełajowy „Niepodległa”.

Czytaj więcej: Zabawa bez granic w Berlinie

: Krystyna; Berlin; 14 wrzesień 2018; Odsłony: 1087

Festyn Jubileuszowy z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości

PROGRAM Str A

Czytaj więcej: Festyn Jubileuszowy z okazji 100-lecia odzyskania przez Polskę Niepodległości

: Krystyna; Berlin; 16 sierpień 2018; Odsłony: 1312

Symfonia h-moll Polonia Paderewskiego w Berlinie

P1180657 W berlińskiej Bazylice św. Jana Chrzciciela 12 sierpnia 2018 roku po raz pierwszy w Niemczech wykonana została słynna Symfonia h-moll op. 24 Polonia Ignacego Jana Paderewskiego. To znakomite dzieło zinterpretowała światowej sławy Orkiestra Narodowej Filharmonii Lwowskiej pod dyrekcją prof. Bohdana Boguszewskiego. W ramach XIV Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Sacrum Non Profanum koncerty zaliczane są obecnie do najważniejszych wydarzeń artystycznych w Polsce. Muzycy Filharmonii Lwowskiej wraz z dyrygentem pochodzącym ze Szczecina doskonale uchwycili ideę kompozycji, uwypuklając przede wszystkim specyficzną dla tradycji polskiej emocjonalność, przejawiająca się w muzycznej narracji o pięknych melodiach i lirycznym nastroju.

Czytaj więcej: Symfonia h-moll Polonia Paderewskiego w Berlinie

: Krystyna; Berlin; 06 sierpień 2018; Odsłony: 1175

Polski Teatr Tańca w spektaklu "Żniwa"

(…) „Idziesz przez świat i światu dajesz kształt przez twoje czyny. Spójrz w świat, we świata kształt,
a ujrzysz twoje winy.” Stanisław Wyspiański

Spektakl nawiązuje do obrzędów towarzyszących żniwom oraz cyklu prac rolnych, natury i życia człowieka – zarówno w planie etnograficznym (inspirowanym m.in. pracami Oskara Kolberga oraz „Rokiem Polskim” Zofii Kossak), jak i w szerszym ujęciu antropologicznym i filozoficznym. Fabularna oś spektaklu wyznacza motyw powrotu Odysa, na podstawie eposu Homera, oraz „Powrotu Odysa” Stanisława Wyspiańskiego. Wykonawcy – tancerze Polskiego Teatru Tańca, oraz aktor, wciela się w role protagonistów, eksplorując różne warianty wydarzeń w przestrzeni ruchu i słowa. Fizyczna i psychologiczna intensywność działań wkomponowana została w ascetyczną scenografię. W warstwie muzycznej wykorzystano kompozycje Eugeniusza Rudnika, pioniera polskiej muzyki elektronicznej. Partie wokalne, w oparciu o motywy polskiej muzyki tradycyjnej, stworzył i wykona Adam Strug. Premiera „Żniw” zainaugurowała nowy program artystyczny teatru na rok 2017 – „Rok Guślarzy”. Spektakl w reżyserii Igora Gorzkowskiego, choreografii Iwony Pasinskiej, z muzyką Eugeniusza Rudnika i śpiewem Adama Struga, będzie można zobaczyć w wykonaniu poznańskich tancerzy, znanych już doskonale berlińskiej publiczności, na deskach Studia w Admiralspalast. Jest to wyjątkowa sytuacja, bo dzięki dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Instytutu Adama Mickiewicza przyznanej z okazji roku jubileuszowego, bilety będzie można nabyć po preferencyjnych cenach w kasie teatru oraz punktach sprzedaży ticketmaster.de.

Czytaj więcej: Polski Teatr Tańca w spektaklu "Żniwa"

: Krystyna; Berlin; 31 lipiec 2018; Odsłony: 1314

Symfonia h-moll op. 24 Polonia Ignacego Jana Paderewskiego

Symfonia h-moll op. 24 Polonia Ignacego Jana Paderewskiego po raz pierwszy w Berlinie!

Niedziela, 12 sierpnia 2018, godz. 19.00

Bazylika św. Jana Chrzciciela, 10965 Berlin, Lillenthalstraße 5

Orkiestra Narodowej Filharmonii Lwowskiej

W berlińskiej Bazylice św. Jana Chrzciciela wykonana zostanie po raz pierwszy w Niemczech, słynna Symfonia h-moll op. 24 Polonia Ignacego Jana Paderewskiego. To znakomite dzieło interpretować będzie światowej sławy Orkiestra Narodowej Filharmonii Lwowskiej pod dyrekcją prof. Bohdana Boguszewskiego.

Czytaj więcej: Symfonia h-moll op. 24 Polonia Ignacego Jana Paderewskiego

: Krystyna; Berlin; 30 maj 2018; Odsłony: 1291

Obchody Dnia Polonii w Berlinie

Obchody Dnia Polonii w Berlinie 27. maja 2018

Tegoroczne, siódme obchody Dnia Polonii w Berlinie odbyły się po raz kolejny przed i w

ratuszu dzielnicy Berlin-Reinickendorf. Festyn stał pod znakiem setnej rocznicy odzyskania

przez Polskę niepodległości. O tej szczególnej dacie przypominała wystawa na temat

polskiej drogi do niepodległości, którą oglądać można było w foyer ratusza. W repertuarze

grup na scenie nie zabrakło piosenek z tego ważnego historycznie etapu w historii naszej

ojczyzny.

Na placu przed ratuszem przez cały dzień pokazywały swoją działalność polskie

organizacje, twórcy i przedsiębiorcy z Berlina. Na stanowiskach nie zabrakło też prezentacji

kultury wielkopolskiej. Tegorocznym gościem specjalnym festynu było miasto i gmina

Szamotuły. Wśród wykonawców znaleźli się artyści z Berlina: grupa folklorystyczna

„Krakowiacy” i teatr kukiełkowy dla dzieci „Halina”, zespoły muzyczne „Stan Zawieszenia”,

„Bloody Kishka” i „Beuth Six” oraz zespół folklorystyczny „Lajkonik” z Hanoweru.Z

Jablonkowa (Zaolzie) przyjechała grupa „Zaolzi i Zaolziaczek” oraz Kapela Ludowa

„Nowina”. Gminę i miasto Szamotuły reprezentowała kapela dudziarska oraz zespół

bluesowo-rockowy „The Old Band”. Grupa „Polesiuki” reprezentowała województwo

lubuskie. Bardzo różnorodny i ciekawy program zapowiadała na scenie

wiceprzewodnicząca Polskiej Rady, Związku Krajowego w Berlinie, Małgorzata Tuszyńska.

Czytaj więcej: Obchody Dnia Polonii w Berlinie

: Krystyna; Berlin; 26 kwiecień 2018; Odsłony: 1423

V Polonijny Rajd

P1150752 Połączone kluby PTTK Berlin i PTTK im. W. Korfantego zorganizowały 22 kwietnia 2018 roku V Polonijny Rajd PTTK. Słuszne założenie, bo aktywność fizyczną, a przy okazji zdrowy tryb życia najlepiej propagować na tak zwanym „łonie” Natury.

Zebraliśmy się w pobliżu stacji kolejki Weidmainnslust o godzinie 11. W sportowym odzieniu i dobrych nastrojach gromadziliśmy się tłumnie w pobliskiej kawiarence. Nie kończące się powitania każdego z każdym dowodzą, że jesteśmy bratnimi duszami. Polonia berlińska, jak rzadko która grupa etniczna w Berlinie, słynna jest ze spektakularnych inicjatyw. Berliński Klub PTTK prowadzi szeroko rozwiniętą działalność. Oprócz atrakcyjnych wycieczek po Berlinie i Brandenburgii członkowie Klubu zapoznają się z historią regionu i wspólnie odwiedzają polskie miejsca pamięci.

Pogoda dopisała, „jak zwykle”, dodaje Piotr Swiderski. Trasa długości 9 km za każdym razem ulega niewielkim zmianom, za to meta zawsze jest na „Dworze” czyli w Lübars, u Ferdynanda Domaradzkiego, przewodniczącego Polskiej Rady, Oddział w Berlinie. Od 30 lat łąka w Lübars jest dla Polaków i Polonii miejscem spotkań integracyjnych.

Czytaj więcej: V Polonijny Rajd