flahapl Polska Flag of Germany.svgDeutschland 
  • IMG_0182_new.JPG
  • prezydent.jpg
  • Szydlo_new.jpg
  • U4prezydenta.jpg

SZCZECIN INACZEJ

P1370443o

W ramach partnerskiej współpracy pomiędzy berlińską dzielnicą Friedrichshain-Kreuzberg  a Szczecinem w dniu 18 listopada 2015 na drugim piętrze ratusza Kreuzberg odbyło się uroczyste  otwarcie wystawy fotograficznej  zatytułowanej  „Stettin – Der Zweite Blick”.

Wystawę zorganizowały działające przy władzach dzielnicy Stowarzyszenie  Städtepartner Stettin, które istnieje od 20 lat (2016 będzie 20), jest to klasyczna organizacja polsko-niemiecka oraz szczeciński Dom Kultury Klub Skolwin. Skolwin to odległa i mało komu znana dzielnica Szczecina, a wystawa prezentuje dorobek dwóch zorganizowanych tam edycji konkursu fotograficznego dla amatorów.

Tym ciekawsze jest, że wystawa daleka jest od poziomu fotografii amatorskiej, a jej poziom, forma i treść z pewnością zaskoczyły wszystkich, nawet tych dla których Szczecin na co dzień jest zdawałoby się bez tajemnic. Pełne ekspresji, a jednocześnie romantycznie ujęte  w „stopklatce” obrazy miasta wprawiają widza w zadumę, ale jednocześnie świadczą o profesjonalizmie ich twórców. 

Mieliśmy okazję poznać piękne, historycznie dwukulturowe, miasto, od strony na co dzień niezauważalnej, spostrzeganej oczyma zakochanych w nim twórców artystycznej fotografii.

 

 

W wernisażu udział wzięli Sascha Langenbach, rzecznik prasowy dzielnicy Friedrichshain-Kreuzberg pan Uwe Gero, pracownik biura burmistrza dzielnicy, członkowie Stowarzyszenia Städtepartner Stettin i zaprzyjaźnionego stowarzyszenia Partnerstwo miast z Kadiköy – dzielnica Istambułu, dziennikarze prasy polonijnej, członkowie berlińskiej Polonii, ale też mieszkający w Berlinie niemieccy i tureccy przyjaciele Polski, Polaków i Szczecina. 

Niestety, jak zwykle, w tym kulturalnym przedsięwzięciu, w tym świadectwie ożywionych stosunków polsko-niemieckich wynikających z oddolnej inicjatywy i pięknego osobistego zaangażowania, zabrakło przedstawicieli władz dużych instytucji polskich i polonijnych, oraz przedstawiciela ambasady Polskiej. Z pewnością nie wystawia to nam, polskiej wspólnocie, dobrego świadectwa i świadczy o małym zainteresowaniu tych instytucji działalnością małych organizacji polskich i polsko-niemieckich działających poza granicami naszego państwa.

Na pocieszenie dodam, że wystawa  w Rathaus-Kreuzberg przy Yorkstrasse 4-11 potrwa do 10 grudnia tego roku.

Organizatorzy serdecznie zapraszają a ja polecam.

 

Tekst: Roman Zygmunt Brodowski

Foto: Krystyna Koziewicz

Partnerzy

Logo PRwN

Logo forum

Logo ZDPN

Logo der SdpZ Grau

MSZ logo2

SWS logo

logo bez oka z napisem

Biuro Polonii

Konwent 1

 

© 2013 - 2017 Magazyn Polonia. All Rights Reserved. Designed By E-daron.eu

Please publish modules in offcanvas position.