flahapl Polska Flag of Germany.svgDeutschland 
  • IMG_0182_new.JPG
  • K2_09-4_01_Slaska_fot.1.png
  • Szydlo_new.jpg
  • U4prezydenta.jpg

Zabawa bez granic – jesienny festyn polonijny 2017

P1090923

Zabawa bez granic – jesienny festyn polonijny 2017

Festyny to ulubione przez wiele osób imprezy plenerowe, które na stałe wpisały sie w harmonogram imprez polonijnych w Berlinie. Podczas festynów odbywają się gry, zabawy dla dzieci i dla dorosłych, konkursy, występy zespołów muzycznych no i pogaduchy w dobrej kompanii przy dobrym jedzeniu i piciu.

W słoneczna niedzielę 17 września 2017 roku w dzielnicy Reinickendorf, na pełnych uroku łąkach i polach w Lübars, odbył się jesienny festyn polonijny zorganizowany przez Polską Radę i Ambasadę RP w Berlinie. Jesienny festyn to organizowane od wielu już lat spotkanie plenerowe pod hasłem „Zabawa bez granic”, jedna z najbardziej popularnych imprez polonijnych, oferta dla ludzi w różnym wieku, przede wszystkim dla rodzin, a już zwłaszcza dla tych wielopokoleniowych.

Na przygotowanych stoiskach odbywają się prezentacje stowarzyszeń, które podczas jesiennego festynu oferowały najmłodszym uczestnikom warsztaty, zabawy i gry animacyjne.

 

W trakcie trwania festynu można posłuchać muzyki polonijnych zespołów muzycznych, jak „New System” czy „Stan Zawieszenia”.

Najmłodsi uczestnicy festynu „Zabawa bez granic” także w tym roku mieli okazję, by dać upust energii podczas gry w piłkę nożną, ping ponga, badmintona czy puszczając wykonane własnoręcznie latawce. Dużym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia plastyczne, Akademia Cyrkowa oraz dmuchany plac zabaw niewiarygodnie wręcz oblegany przez milusińskich.

Festyn obfitował w wiele innych atrakcji, które przygotowali animatorki i animatorzy ze Stowarzyszenia „PTS Oświata”, Klubu Sportowego Polonia Berlin, PTTK oddział Gorzów Wlkp. Bogaty program sportowo kulturalny przyciągnął wielu zwolenników piknikowej zabawy.

Jak zwykle największą popularnością wśród młodzieży cieszyły się konkursy sprawnościowe, artystyczne i sportowe. Zwycięzcy zawodów i konkursów otrzymali proporczyki, dyplomy i nagrody rzeczowe z rąk przedstawicieli władz dzielnicy.

Na festynie oprócz działaczy polonijnych pojawili się niemieccy politycy z Bundestagu, między innymi Frank Steffel z partii chrześcijańsko-demokratycznej (CDU Renickendorf), Magdalena Zacharska-Pietras Radca/konsul Ambasady RP , Burkard Dregger Poseł do Parlamentu Berlina, Katrin Schultze-Berndt ,Radca Urzędu Dzielnicowego, z-ca Burmistrza

Obecni na festynie przedstawiciele Bundestagu podkreślali w swych wystąpieniach, jak bardzo jesteśmy widoczni w dzielnicy Reinickendorf i w Berlinie. Padało wiele słów uznania za aktywność i integrację w multikulturowym Berlinie.

Pozytywny wizerunek Polonii i nasza coraz bardziej widoczna integracja w Berlinie jest przede wszystkim zasługą każdego z nas, każdej Polki i Polaka mieszkających w tym mieście lub przebywających tu czasowo. Nasze osobiste wysiłki wspierają działacze dużych organizacji polonijnych, jak chociażby charyzmatyczny organizator niedzielnego festynu, przewodniczący Polskiej Rady w Berlinie, Ferdynand Domaradzki. Podejmowane przez Radę inicjatywy - Koncerty Noworoczne, Dzień Kobiet, Dzień Polonii, plenerowe Festyny Wiosenne i Jesienne - stanowią przykład integrowania się społeczności polonijnej Berlina.

Słowa podziękowania za sprawną organizację i interesujący program należą się wielu osobom, instytucjom, firmom i sponsorom wspierających projekt „Zabawa bez granic”. Cornelia i Ferdynand Domaradzcy od kilkunastu lat użyczają swoich obiektów i terenów na imprezy polonijne. W tym roku ona teren festynu można było dojechać traktorem, co bardzo się spodobało uczestnikom.

Projekt „Zabawa bez granic” sfinansowany z funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej oraz ze środków Pełnomocnika Rządu Federalnego Niemiec ds. Kultury i Mediów.

Poniżej fotorelacja oddająca nastrój i klimat festynu polonijnego.

Partnerzy

Logo PRwN

Logo forum

Logo ZDPN

Logo der SdpZ Grau

MSZ logo2

SWS logo

logo bez oka z napisem

Biuro Polonii

Konwent 1

 

© 2013 - 2017 Magazyn Polonia. All Rights Reserved. Designed By E-daron.eu